Armin Mueller-stahl

Publicado el 8 junio, 20225 min de lectura

PERSONAL

Nacido el 17 de diciembre de 1930 en Tilsit, Prusia Oriental, Alemania (ahora Sovetsk, Rusia); emigró a Berlín Oriental; emigró a Alemania Occidental (ahora Alemania), 1980; hijo de Alfred (cajero de banco) y Editta Mueller-Stahl; se casó con Gabriele Scholz (dermatóloga), 1973; niños: Christian (actor). Educación: Asistió a la escuela de teatro, a partir de 1952; Estudió violín en el Conservatorio de Berlín. Intereses vocacionales: Pintura.

Direcciones: Agente —William Morris Agency, One William Morris Place, Beverly Hills, CA 90212.

Carrera: Actor y escritor. Berliner Ensemble, Berlín, Alemania del Este (ahora Alemania), violinista de concierto, a principios de la década de 1950; compositor, interpretando melodías de protesta en Alemania del Este y en otros lugares, incluidos Francia, África y América del Sur. Intérprete en diversos recintos y festivales. Trabajó como profesor de música y pianista. Las exposiciones de sus pinturas incluyen Malerei und Zeichnung , Buddenbrookhaus, Luebeck, Alemania, 2001-2002, y Armin Mueller-Stahl: Paintings and Graphic Arts , Kunsthaus Luebeck y el Departamento de Asuntos Culturales de la Ciudad de Los Ángeles, 2005.

Miembro: Screen Actors Guild, Academy of Motion Picture Arts and Sciences.

Premios, distinciones: Premio del Estado, República Democrática Alemana (Alemania del Este [ahora Alemania]), 1975; Premio Cinematográfico de Oro, logro individual destacado: actor (también conocido como Deutscher Filmpreis por Actuación), premios del cine alemán, 1982, por Lola; Premio Chaplin Schuh, Asociación de Directores de Cine y Televisión Alemanes, 1982; Premio del Festival Mundial de Cine de Montreal, mejor actor, 1985, por Bittere Ernte; Silver Berlin Bear, mejor actor, Festival Internacional de Cine de Berlín, 1992, por Utz;Premio de la Sociedad de Críticos de Cine de San Diego, mejor actor de reparto y premio del Australian Film Institute, mejor actor en un papel secundario, ambos 1996, Premio Golden Satellite, mejor interpretación de un actor en un papel secundario en una película dramática, International Press Academy , Nominación al Oscar, mejor actor en un papel secundario y nominación al Screen Actors Guild Award (con otros), destacada actuación de un elenco, todo 1997, todo por Shine; Berlinale Camera, Festival Internacional de Cine de Berlín, 1997; Premio de Televisión de Baviera, 2002, Premio Especial, evento televisivo del año, Premios de la Televisión Alemana y Premio Adolf Grimme en Oro, serie o miniserie destacada, ambas con otras, ambas de 2002, por Die Manns — Ein Jahrhun-dertroman; Premio Mundial de Cinematografía, Premios de la Crítica Checa, 2004.

CREDITOS

Apariciones en películas:

Norbert, Heimliche Ehe (también conocido como El matrimonio secreto ), 1956.

Pierre, Fuenf Patronenhuelsen (también conocido como Five Cartridges ), Deutsche Film-Aktiengesellschaft (DEFA), 1960.

Michael, Koenigskinder (también conocido como And Your Love Too, Invincible Love y Royal Children ), 1962.

Ulrich Settich,… und Deine Liebe auch , 1962.

Hoefel, Nackt unter Woelfen (también conocido como Desnudo entre lobos y Desnudo entre lobos ), DEFA, 1962, Lopert, 1967.

Christine , filmada en 1963, estrenada por Verleih des Staatlichen Filmarchivs der DDR (Alemania del Este [ahora Alemania]), 1974.

Quintana, Preludio 11 (también conocido como Preludio Once ), 1964.

Sowjetischer Arzt, Alaskafuechse , 1964.

Dr. Achim Engelhardt, Ein Lord am Alexader-Platz , 1967.

Chris Howard, Toedlicher Irrtum , 1970.

El ciego, Der Dritte (también conocido como El ciego y El tercero ), DEFA, 1972.

Dr. Brock, Januskopf , 1972.

Dechant, Die Hosen des Ritters von Bredow , 1973.

Sr. Slavovitz, Kit & Co. — Lockruf des Goldes (también conocido como Kit & Co. ), DEFA, 1974.

Roman Schtamm, Jakob der Luegner (también conocido como Jacob the Liar, Jakub lhar y Jakub luhar ), DEFA, 1975.

Wolfgang Schmidt, Nelken en Aspik , DEFA, 1976.

Dr. Volkmar Schmith, Die Flucht (también conocido como The Flight ), DEFA, 1977.

Harald Liebe, Der Westen leuchtet (también conocido como Lite Trap ), Cine-International, 1981.

Abogado, Un dimanche de flics (también conocido como A Cop’s Sunday ), Societe Nouvelle Prodis, 1981.

Von Bohm, Lola , United Artists, 1981.

El padre, L’homme blesse (también conocido como The Wounded Man ), Gaumont, 1982.

Goedel, Die Fluegel der Nacht (también conocido como Wings of Night ), 1982.

Max Rehbein, Veronika Voss (también conocida como Die Sehnsucht der Veronika Voss ), United Artists, 1982.

Tetzlaff, Viadukt (también conocido como Matushka y The Train Killer ), Mafilm, 1982.

Sam, Trauma , Futura Filmproduktion, 1983.

SS Untersturmfuhrer Mayer, Eine Liebe in Deutschland (también conocido como A Love in Germany y Un amour en Allemagne ), Triumph Films, 1983.

Arnold, Tausend Augen (también conocido como Thousand Eyes ), Filmverlag der Autoren, 1984.

Kurz, Die Mitlaeufer (también conocido como Siguiendo al Führer ), Futura Filmproduktion, 1984.

Rita Ritter , 1984.

Gandhi, An uns glaubt Gott nicht mehr (también conocido como Dios ya no cree en nosotros y Wohin und zurueck — An uns glaubt Gott nicht mehr ), Roxie Releasing, 1985, originalmente una película para televisión, 1982.

Archiduque Franz Ferdinand, Oberst Redl (también conocido como Colonel Redl y Redl ezredes ), Orion Classics, 1985.

El director ciego, Der Angriff der Gegenwart auf die uebrige Zeit (también conocido como El asalto del presente al resto del tiempo y El director ciego ), Spectrafilm, 1985.

Count Pergen, Vergesst Mozart (también conocido como Forget Mozart y Zabudnite na Mozarta ), eslovaco, 1985.

Francois Korb y Andres Korb, Glut (también conocido como Embers y Glut im Herzen ), 1985.

Leon Wolny, Bittere Ernte (también conocido como Angry Harvest ), Clásicos europeos, 1985.

Jefe de los hombres grises, Momo , Rialto Film, 1986.

Mr. Kehlmann, Unser Mann im Dschungel (también conocido como The Jungle Mission y Amazonas Mission ), Cine-International, 1986, originalmente una película para televisión, 1985.

Axel Baumgartner, Der Joker (también conocido como Lethal Obsession ), 1987.

Inspector Alex Glas, Killing Blue (también conocido como Midnight Cop ), 1988.

Baron von Rastschuk, Das Spinnennetz (también conocido como The Spider’s Web ), Beta-Kirch, 1989.

Marno, A Hecc (también conocido como Just for Kicks ), Hungarofilm, 1989.

Maxwell, Schweinegeld (también conocido como CASH: A Political Fairy Tale, Ein Marchen der Gebruder Nimm Schweinegeld y Schweinegeld — Ein Maerchen der Gebrueder Nimm ), Filmverlag der Autoren, 1989.

Arno / Aaron Bronstein, Bronsteins Kinder (también conocido como Bronstein’s Children ), Tobis Filmkunst, 1990.

Michael Laszlo, Music Box , TriStar, 1990.

Sam Krichinsky, Avalon , TriStar, 1990.

Helmut Grokenberger, Night on Earth (también conocido como LANewYorkParisRomeHelsinki y Une nuit sur terre ), Fine Line Features, 1991.

Inspector Grubach, Kafka , Miramax, 1991.

Doc, The Power of One (también conocido como La puissance de l’ange ), Warner Bros., 1992.

Otto Linder, Lejos de Berlín (también conocido como Loin de Berlin ), 1992.

Baron Kaspar Joachim von Utz (papel principal), Utz , First Run Features / Castle Rock Productions, 1993.

Papel principal, Der Kinoerzaehler (también conocido como The Film Narrator y The Movie Teller ), Roxy Film, 1993.

Dimitri, Red Hot , SC Entertainment International, 1993.

Severo de Valle, La casa de los espíritus (también conocida como Aandernes hus, A casa dos espiritos y Das Geisterhaus ), Miramax, 1993.

Joseph Kopple, El último buen momento , Samuel Goldwyn, 1994.

Tío Wilhelm, Holy Matrimony , Interscope Communications / PolyGram Filmed Entertainment, 1994.

Virgilus y Karol, Taxandria , Iblis Films, 1994.

Elizar Kane, Theodore Rex (también conocido como T. Rex ), New Line Cinema, 1995.

Linzer, A Pyromaniac’s Love Story (también conocido como Burning Love ), Buena Vista, 1995.

Adolf Hitler / Andreas Kronsted, Conversación con la Bestia (también conocida como Gespraech mit dem Biest y Gespraech mit der Bestie ), 1996.

Count von Kaltenborn, Der Unhold (también conocido como The Ogre y Le roi des aulnes ), Westdeutscher Rundfunk / Le Studio Canal / France 2 Cinema, 1996.

Elias Peter Helfgott, Shine , Buena Vista, 1996.

Anson Baer, The Game , PolyGram Filmed Entertainment, 1997.

Dimitri Vertikoff, El pacificador , DreamWorks, 1997.

Hanson, Tanger — Legende einer Stadt (documental), Accolade Films / Paladin Films, 1997.

Morris Bober, The Assistant , Lions Gate Films, 1997.

Conrad Strughold, Expediente X (también conocido como Blackwood, Fight the Future, Expediente X: Blackwood, Expediente X: Fight the Future, Expediente X: La película y Aux frontieres du reel ), Twentieth Century-Fox , 1998.

Hannon Fuller y Grierson, The Thirteenth Floor (también conocido como Abwaerts in die Zukunft ), Centropolis Entertainment, 1998.

Arzobispo Werner, El tercer milagro , Sony Pictures Classics, 1999.

Dr. Kirschbaum, Jakob the Liar (también conocido como Jakob le menteur ), TriStar, 1999.

(Sin acreditar) Ramier Beck, Mission to Mars (también conocido como M2M ), Buena Vista, 2000.

Bertold “Barry” Bohmer, The Long Run , Universal, 2001.

(En metraje de archivo) Himself, Der Bayerische Rebell (documental), Neue Visionen Filmverleih, 2004.

Abuelo Randolph, The Dust Factory , Metro-Goldwyn-Mayer, 2004.

Otto, La historia de una granja africana (también conocida como Bustin Bonaparte ), Freestyle Releasing, 2004.

Karl Winter, Ich bin die Andere , Concorde Filmverleih, 2006.

Nicoli Seroff, Color local , Presentaciones de Permut / Producciones de color local, 2006.

Von Leeb, Leningrado , c. 2006, también transmitida como miniserie, Channel One Rusia, 2006.

Sigmund Freud, Sabina (también conocida como Donde reina el amor ), Becker Entertainment, c. 2007.

Trabajo cinematográfico:

Director, Conversación con la Bestia (también conocida como Gespraech mit dem Biest y Gespraech mit der Bestie ), 1996.

Apariciones en televisión; Serie:

Juergen Lesstorff, Wege uebers Land , Deutscher Fernsehfunk (Alemania del Este [ahora Alemania]), 1968.

(Sin acreditar) Musikant, Stuelpner-Legende , [Alemania del Este (ahora Alemania)], 1973.

Bredebusch, Das Unsichtbare Visier , Deutscher Fernsehfunk, c. 1973–79.

Keibel, Le gorille (también conocido como Codename: Gorilla, Il gorilla y Le gorille se mange froid ), Francia 2, a partir de 1990.

Presentador, El poder del conocimiento , Mitteldeutscher Rundfunk (Alemania), 2005.

Apariciones en televisión; Mini series:

Hans Roeder (legionario), Flucht aus der Hoelle , Deutscher Fernsehfunk (Alemania del Este [ahora Alemania]), 1960.

Wolfgang, Wolf unter Woelfen , [Alemania del Este (ahora Alemania)], 1964.

Kurt Lindow, Die Verschworenen , [Alemania del Este (ahora Alemania)], 1971.

Die sieben Affaeren der Dona Juanita , Deutscher Fernsehfunk, 1973.

Andreas Roth, Collin , 1981.

Él mismo, Plaisir du theatre , [Francia], 1983.

Wohin und zurueck , 1984.

General Petya Samanov, Amerika (también conocida como Topeka, Kansas… URSS ), ABC, 1987.

Karl Steputat, Jokehnen oder Wie lange faehrt man von Ostpreussen nach Deutschland? , [Alemania Occidental (ahora Alemania)], 1987.

Joseph, Jesus (también conocido como Die Bibel — Jesus y La bibbia: Jesus ), CBS, 2000.

Alessio, Crociati (también conocido como Crusaders y Die Kreuzritter ), [Alemania e Italia], 2001.

Thomas Mann, Die Manns — Ein Jahrhundertroman , [Alemania, Austria y Suiza], 2001.

(En material de archivo) Unterwegs zue Familie Mann , Bayerischer Rundfunk, Norddeutscher Rundfunk y Westdeutscher Rundfunk, 2001.

Von Leeb, Leningrado , Channel One Rusia, 2006, también estrenado en cines, c. 2006.

Apariciones en televisión; Películas:

Die Letzte Chance (el título significa “La última oportunidad”), 1962.

Reinhard Marschner, Der Andere neben dir , 1963.

Columbus 64 , 1966.

Die Dame aus Genua , 1969.

Oberleutnant Heide, Kein Mann fuer Camp Detrick , 1970.

Padre Klemm, Die Eigene Haut , 1974.

Robert, Geschlossene Gesellschaft , 1978.

Die Laengste Sekunde , 1980.

Gandhi, Ferry oder Wie es war , 1981.

Ja und Nein , 1981.

Ernest Kiel, Die Gartenlaube (también conocido como Eugenie Marlitt und die Gartenlaube ), 1982.

Lyssek, Flucht aus Pommern (también conocido como Vuelo desde Pomerania ), 1982.

Ausgestossen , 1982.

Der Fall Sylvester Matuska , 1982.

Ich werde warten , 1982.

Gandhi, An uns glaubt Gott nicht mehr (también conocido como God Does Not Believe in Us Any More y Wohin und zurueck — An uns glaubt Gott nicht mehr ), 1982, estrenado como película teatral, Roxie Releasing, 1985.

Ruhe sanft, Bruno , 1983.

Dr. Konrad Ansbach, Tatort-Freiwild , 1984.

Dold, Hautnah , 1985.

Mr. Kehlmann, Unser Mann im Dschungel (también conocida como The Jungle Mission y Amazonas Mission ), 1985, estrenada como película teatral, Cine-International, 1986.

Dr. Leopold Jordan y Dr. Koerner, Der Fall Franza (también conocido como Franza ), 1986.

Auf den Tag genau , 1986.

Gauner im Paradies , 1986.

Max Telligan, Tagebuch fuer einen Moerder , 1988.

Jurado número cuatro, 12 Angry Men , Showtime, 1997.

Rab Adam Heller, En presencia de mis enemigos , Showtime, 1997.

Hans Koenig, The Commissioner (también conocido como Der Commissioner — Im Zentrum der Macht ), The Movie Channel, 1998.

Mac, Inferno (también conocido como Pilgrim ), UPN, 2000.

Apariciones en televisión; Especiales:

Él mismo, Geiger, Gaukler, Gentleman , [Alemania], 2001.

(En material de archivo) Él mismo, Grosses Herz und grosse Klappe — Helga Feddersen , Norddeutscher Rundfunk (Alemania), 2001.

Apariciones en televisión; Presentaciones de premios:

Él mismo, La 69a edición anual de los Premios de la Academia , ABC, 1997.

Apariciones en televisión; Episódico:

“Die Rache enes V-Mannes”, Sonderdezernat K1 , 1981.

“Morgengrauen” (partes dos y tres), Ein Fall fuer zwei , 1984.

“Stellen Sie sich vor, hombre con sombrero Dr. Prestel erschossen” , Derrick , 1984.

Emil, “Les volets verts”, L’heure Simenon , 1988.

Invitado, “Wetten, dass …? Aus Duisburg,” Wetten, dass …? , 1991.

Invitado, “Wetten, dass …? Aus Muenchen,” Wetten, dass … ?, 2002.

Invitado, Beckmann , 2002.

El primer ministro israelí Efraim “Eli” Zahavy, “The Birnam Woods”, The West Wing , NBC, 2004.

El primer ministro israelí Efraim “Eli” Zahavy, “NSF Thurmont”, The West Wing , NBC, 2004.

El primer ministro israelí Efraim “Eli” Zahavy, “Third Day Story”, The West Wing, NBC, 2004.

El primer ministro israelí Efraim “Eli” Zahavy, “La guerra de Genghis Khan”, The West Wing , NBC, 2004.

Invitado, Die Johannes B. Kerner Show (también conocido como JBK ), 2004.

Apariciones en el escenario:

Apareció en Theatre am Schiffbauerdamm, Berlín Oriental, Alemania, c. 1953; trabajó con Volksbuehne (una compañía de teatro; su nombre significa “Escenario del Pueblo”), Berlín Oriental, 1954 – c. 1979; apareció en producciones de Alemania del Este como el Príncipe en Emilia Galotti; como Romeo en Romeo y Julieta; y como Andrei en Guerra y paz .

GRABACIONES

Audiolibros:

Hannah , 2004.

ESCRITOS

Guiones:

Conversación con la Bestia (también conocida como Gespraech mit dem Biest y Gespraech mit der Bestie ), 1996.

Novelas:

Verordneter Sonntag , Severin y Siedler, 1981.

En Gedanken an Marie Louise: Eine Liebesgeschichte , 1998.

Hannah , 2004.

No ficción:

Verordneter Sonntag (memorias), 1979.

Drehtage: “Music Box” und “Avalon” (diarios), Luchterhand, 1991.

Unterwegs nach Hause: Erinnerungen (memorias), Marion von Schroeder, 1997.

Malerei und Zeichnung (catálogo de la exposición), c. 2001.

Venecia: Ein amerikanisches Tagebuch , 2005.

OTRAS FUENTES

Libros:

Diccionario internacional de películas y cineastas , volumen 3: actores y actrices , cuarta edición, St. James Press, 2000.

Publicaciones periódicas:

People Weekly , 12 de noviembre de 1990, págs.87-88, 90.

Playboy , marzo de 1991, págs. 36-42.